Lyrics of Philippine Songs

Make your own free website on Tripod.com
logo

Lyrics of Philippine Songs

Now Playing:

AHAY TUBURAN

Visayan Folksong

Tubig nga matin-aw
Ga ilig sa ubos
Gikan sa ibabaw
Kon ako cumacancion
May dalang kamingao
Adios na ti adios
Baya-an ta ikaw.

Tubig na malinaw
Umaagos paibaba
Galing sa itaas.
Kung aka ay umaawit
May dalang kalungkutan
Paalam na o paalam
Ikaw ay aking iiwan.

logo Back to Philippine Songs

AKO AY PILIPINO

by George Canseco/Bagayaua

Ako ay Pilipino
Ang dugo'y maharlika
Likas sa aking puso
Adhikaing kay ganda
Sa Pilipinas na aking bayan
Lantay na Perlas ng Silanganan
Wari'y natipon ang kayamanan
ng Maykapal

Bigay sa 'king talino
Sa mabuti lang laan
Sa aki'y katutubo
Ang maging mapagmahal

Ako ay Pilipino, ako ay Pilipino
Isang bansa, 'sang diwa
ang minimithi ko
Sa bayan ko't bandila
Laan buhay ko't diwa
Ako ay Pilipino
Pilipinong totoo
Ako ay Pilipino, ako ay Pilipino
Taas noo kahit kanino
Ang Pilipino ay ako.

Ako ay Pilipino, ako ay Pilipino
Taas noo kahit kanino
Ang Pilipino ay ako.

logo Back to Philippine Songs

AKO'Y KAMPUPOT

by Velez

Ako'y kampupot
Na bagong sikat
Ang halimuyak
Sadyang laganap
Kaligayahan sa bawa't oras
Man din ang nais
Tanging paglingap

Kaya't noong minsan
Ay napakinggan
Isang binatang
Nananambitan
Puso kong taglay
Lubhang pihikan
Ay narahuyo sa panawagan.

Refrain:

Nasaan yung pangarap
Ng paglalambingan
Tangan na ng aking hirang
Alay ay kaligayahan
Kay tamis nga naman
Mabuhay 'ta sa pagmamahal
Kung ang ligaya ay makakamtam
Sa habang buhay.

logo Back to Philippine Songs

ALAALA KITA SA PAGTULOG

Tagalog Folksong

Akala mo yata kita'y nililimot
Alaala kita sa gabing pagtulog
Ang inuunan ko luhang umaagos
Ang binabanig ko ay sama ng loob.

Di ka na nahabag, di ka na naawa.
Lusak na ang lupa sa patak ng luha.

Buksan mo na neneng ang munting bintana
At ako'y dungawin nagmamakaawa.

logo Back to Philippine Songs

ANO DAW IDTONG SA GOGON

Bicol Folksong

Ano daw idtong sa gogon
Garong bulawan paghilngon
Casu sacuyang dulucon
Ay, ay burac palan nin balagon.

Casu sacuya ng qui cu-a
Sarong tingog ang nagsayuma
Hariman aco pagcua-a
Ay, ay burac aco ni Maria.

logo Back to Philippine Songs

ATIN CU PUNG SINGSING

Pampango Version:

Atin cu pung singsing,
Metung yang timpucan;
Amana que iti
queng indung ibatan;
Sangcan queng sininup
keng metung a caban,
Mewala ya iti,
Ecu camalayan.

Ing sucal ning lub cu,
Susucdul quing banua,
Picurus cung gamat
Babo ning lamesa;
Nino mang manaquit
Queng singsing cung mana
Calulung puso cu
Manginuya que a .

Tagalog Version:

Ako ay may singsing
May batong kay inam
Binigay sa akin
Ng mahal kong nanay
Sa tapat ng dibdib
Iningat-ingatan
Kung san nawaglit
'Di ko na nalaman

Nawala ang singsing
'Di ko na nakita
Abot hanggang langit
Ang taglay kong dusa
Sino mang binata
Ang makakukuha
Ang abang puso ko
Ay magiging kanya

Instrumental
Repeat all

Coda:
Ang abang puso ko
Ay magiging kanya

logo Back to Philippine Songs

AY, AY, AY, O PAGIBIG

by Gonzalez

Buhat nang kita'y makita
Nadama ang pagsinta
Ng puso kong nagdurusa
Giliw ko, maawa ka.

Huwag mo sanang pahirapan
Puso kong nagdaramdam
Pagka't magpakailan man
Ikaw ang tunay kong mahal.

Ay, ay, ay, ay O pagibig
Pagpumasok sa puso ay may ligalig
Ay, ay, ay, ay, ay hanggang langit
Ang pangako ng pusong umiibig

logo Back to Philippine Songs

BANAHAW

Tagalog Folksong

Ang huni ng ibon, aliw-iw ng batis
Sa bundok Banahaw
Ay inihahatid, ay inihahatid
Nang hanging amihan
Kaya't yaring abang puso
Sakbibi nang madlang lumbay
Sa sandaling ito, sa sandaling ito'y
Naliligayahan.

Halina, irog ko at tayo'y magsayaw
Sa kumpas ng tugtog, tayo ay sumabay
Dini naman sa lumang kudyapi
Ikaw irog aking aawitan
Sa saliw ng hanging palay-palay
Sa bundok ng Banahaw.

logo Back to Philippine Songs

BARONG TAGALOG

Santiago S. Suarez

Kung wariin ko sa ngayon ay muling nagbabalik
Ang barong Tagalog na sadyang makisig.
Mahaba-habang panahon nawaglit sa ating isip
Na ito’y damit ng bansang kay hirap malupig.
Ang barong ito ay tatak Pilipinong talaga
Dapat nating mahalin sa tuwi-tuwina.

Sa sariling bayan nati’y alinsangan
Makapal na kayoy hindi kailangan.
Ang barong Tagalog kahit sinamay lang
Ginhawang gamitin sa lahat ng pagdiriwang.

Nang maghimagsik itong ating bansa
Dahil sa paglaya
Ang barong Tagalog natin ay dakila
Pagka’t siyang ginamit
Ng bayaning namayapa.

logo Back to Philippine Songs

BAYAN KO

byJose C. de Jesus -- Constancio De Guzman

Ang bayan kong Pilipinas
Lupain ng ginto't bulaklak
Pagibig sa kanyang palad
Nag-alay ng ganda't dilag.
At sa kanyang yumi at ganda
Dayuhan ay nahalina
Bayan ko, binihag ka
Nasadlak sa dusa.

Ibong mang may layang lumipad
Kulungin mo at umiiyak
Bayan pa kayang sakdal dilag
Ang di magnasang makaalpas.
Pilipinas kong minumutya
Pugad ng luha ko't dalita
Aking adhika makita kang sakdal laya

logo Back to Philippine Songs

CONDANSOY

Visayan Folk Song

Condansoy, inum tuba, Laloy.
Dili ka ma-inom, tuba pait, aslom.
Ang tuba sa bahay, patente mo angay.
Talacsan nga diutay, pono ang malaway.

logo Back to Philippine Songs

DAHIL SA ISANG BULAKLAK

by Ruben Escare
Lyrics by L. Celerio

Inulila mo, sinta,
ang puso kong nagmamahal,
Ngayon ay nag-iisa
at palaging nalulumbay.
Di mo ba nababatid na ikaw ang mahal?
Kung malayo ka ay aanhin, giliw,
yaring buhay...

Inulila mo ako, ano ang magagawa
Kung hindi ang magtiis
sa pagsuyong nawala,
Lagi nang namamanglaw
ang pusong nag-iisa
, Inulila mo, inulila mo ako, sinta.

logo Back to Philippine Songs

DAHIL SA IYO

M. Velarde Jr. - D. Santiago

INTRO

Sa buhay ko'y labis
Ang hirap at pasakit
Ng pusong umiibig
Mandi'y wala nang langit
At nang lumigaya
Hinango mo sa dusa
Tanging ikaw sinta
Ang aking pag-asa ...

I

Dahil sa iyo
Nais kong mabuhay
Dahil sa iyo
Hanggang mamatay
Dapat mong tantuin
Wala ng ibang giliw
Puso ko'y tanungin
Ikaw at ikaw rin ...

II

Dahil sa iyo
Ako'y lumigaya
Pagmamahal
Ay alayan ka
Kung tunay mang ako
Ay alipinin mo
Ang lahat sa buhay ko'y
Dahil sa iyo ...

logo Back to Philippine Songs

DANDANSOY

Visayan Folksong

Visayan Version:

Dandansoy, bayaan ta icao
Pauli aco sa Payao
Ugaling con icao hidlauon
Ang Payao imo lang lantauon.

Dandansoy, con imo apason
Bisan tubig di magbalon
Ugaling con icao uhauon
Sa dalan magbobonbobon.

Convento, diin ang cura?
Municipio, diin justicia?
Yari si dansoy maqueja.
Maqueja sa paghigugma
Ang panyo mo cag panyo co
Dala diri cay tambijon co
Ugaling con magcasilo
Bana ta icao,asawa mo aco.

logo Back to Philippine Songs

DON'T YOU GO TO FAR ZAMBOANGA

Traditional

Don't you go oh don’t you go
To far Zamboanga
Where you may forget
Your darling far away
Don’t you go oh don’t you go
For it you leave me
How can I without you stay?

Oh weep not, my dear Paloma
Oh weep not for I’ll return
Oh weep not my little darling
I shall remember and I shall yearn.

logo Back to Philippine Songs

DUNGAWIN MO, HIRANG

Santiago S. Suarez

Irog ko'y pakinggan
Awit na mapanglaw
Na nagbuhat sa
Isang pusong nagmamahal.

Huwag mong ipagkait,
Awa mo'y ilawit
Sa abang puso kong
Naghihirap sa pag-ibig

Chorus:
Dungawin mo, hirang
Ang nananambitan
Kahit sulyap mo man lamang
Iyong idampulay

Sapagkat ikaw lamang
Ang tanging dalanginan
Ng puso kong Dahil sa 'yo'y nabubuhay

logo Back to Philippine Songs

HALINA SA KABUKIRAN

by J. Silos Jr.

Halina, irog ko, sa kabukiran
Upang lagi nang dito manirahan,
At sa araw-araw ang mararanasan mo'y kaligayahan.
Mga ibon dito'y nagsisihuni,
Maagang-maaga pa lang,
Sa mga siwang ng dahon ng buli
Ay mapapakinggan.

Tiririt-tiririt-tiririt,
Ibo'y naghuhunihan,
Tiririt-tiririt-tiririt,
Tila ibig sabihin niyan---
Kung masipag kang lagi
Ay uunlad din ang iyong buhay.

logo Back to Philippine Songs

IKAW ANG MAHAL KO

by Arevalo

(1)
Ikaw ang mahal ko
Ikaw ang mahal kong tunay na tunay
Ang laging panaginip ko'y tanging ikaw
Nguni't ang totoo madalas mong mapag-alinlangan
Ang puso kong tapat sa pagsintang 'di mo alam.

(2)
Ang pagibig kong lubusan kay hirap maunawaan
Sa puso o, ang pagsintang dalisay
Laging wagas kahit mapagbintangan.

(3)
Ikaw ang mahal ko
Ikaw ang mahal kong tunay na tunay
Sa puso kong tapat sa pagsintang 'di mo alam.

Instrumental
Repeat All
Repeat(2)

Coda:
La la la la la la -a ha
la la la la la la -a ha
la la la la la la -a ha
'di mo alam

logo Back to Philippine Songs

ILOCANA A NASUDI

Ilocano Folk Song

Ilocana a napnuan sudi,
Sapatam ay nacappapati
Toy pusoc innac kenca icari
Sica laeng awan sabali
Ti innac ay-ayaten
Ken pagserbian tungpal tanem ...
Ay wen!

Koro:

Ilocana a naemma
Diacto agayaten
No dinac aclonen.
Ilocana a naregta
Diacto agbiaguen
No dinac ay-ayaten.

logo Back to Philippine Songs

KATAKATAKA

by Santiago S. Suarez

Kataka-takang mahibang
ang katulad ko sa iyo
Biru-biro ang simula
ang wakas pala ay ano?
Aayaw-ayaw pa ako
ngunit 'yan ay di totoo
Dahil sa iyo puso kong ito'y binihag mo
(Repeat)

Alaala ka maging gabi't araw
Alipinin mo't walang kailangan
Marinig ko lang sa labi mo, hirang
Na ako'y iibigin lagi habang buhay.

logo Back to Philippine Songs

KUNG NAGSASAYAW KITA

Tagalog Folksong

Kung nagsasayaw kita at umiindak
Puso ko’y sumisigla at pumipiglas
Dahil sa ikaw ang tangi kong nililiyag
At pangarap ka ng puso ko sa magdamag.
Bakit ba naman ikaw ay lumalayo
Di pa tanggapin itong pagsuyo.

Kung nagsasaya kita, dibdib ko’y kumakaba
Sana’y huwag matapos ang madlang saya
Tunay na tunay ba? Pagsuyo ko’y tunay!
Hanggang kailan nga ba? Hanggang may buhay!
Di na magmamaliw ang naglahong araw
Araw ng pagsuyo di mapaparam.

logo Back to Philippine Songs

LERON-LERON SINTA

Tagalog Folksong

Leron, leron sinta, buko ng papaya
Dala-dala'y buslo, sisidlan ng bunga
Pagdating sa dulo'y nabali ang sanga
Kapus kapalaran, humanap ng iba.

Gumising ka Neneng, tayo'y manampalok
Dalhin mo ang buslo't sisidlan ng hinog
Pagdating sa dulo'y lalambalambayog
Kumapit ka Neneng, baka ka mahulog.

Ako'y ibigin mo, lalaking matapang
Ang baril ko'y pito, ang sundang ko'y siyam
Ang lalakarin ko'y parte ng dinulang
Isang pinggang pansit ang aking kalaban.

logo Back to Philippine Songs

LAMBINGAN

by Ignacio

Ay kay tamis hirang nang pagsintang tunay
Ang lahat ay buhay lalo kita'y kapiling
Kung tayo'y mawalay palad ko'y hinirang
At kung walang lambingan mabuti pa
Mabuti pa tayo'y pumanaw.

Sa piling mo sinta ko napapawi ang lungkot
Napaparam, nagbabago ang lahat ng himutok
At sa tuwi kong hahagkan ang pisngi mong mabango
Ay tuluyang napaparam ang hirap ko.

Kung tayo'y magkasayaw, magkayakap sa galak
Ang langit ng bagong buhay ay maliwanag
Sa suyuang matimyas, nalilimot ang lumbay
At patuloy ang sarap nang matamis na lambingan.

logo Back to Philippine Songs

LULAY

Danza Filipina

Anong laking hirap kung pagka-iisipin
Ang gawang umibig sa babaeng mahinhin
Lumuluhod ka na'y di ka pa mandin pansin
Sa hirap ikaw kanyang susubikin.

Ligaya ng buhay babaeng sakdal inam
Ang halaga niya'y di matutumbasan
Kahinhinan niya'y tanging kayamanan.

logo Back to Philippine Songs

MAALAALA MO KAYA?

C. De Guzman

Huwag mong sabihing ikaw'y hamak
kahit na isang mahirap,
Pagka't ang tangi kong pagibig
ganyan ang hinahanap.

Aanhin ko ang kayamanan
kung ang puso'y salawahan,
Nais ko'y pagibig na tunay
at walang kamatayan.

Koro:

Maalaala mo kaya
ang sumpa mo sa akin,
Na ang pagibig mo ay
sadyang di magmamaliw.
Kung nais mong matanto,
buksan ang aking puso
At tanging larawan mo
ang doo'y nakatago.

Di ka kaya magbago
sa iyong pagmamahal?
Hinding-hindi giliw ko
hanggang sa libingan
O. kay sarap mabuhay
lalo na't may lambingan
Ligaya sa puso ko
ay di na mapaparam.

logo Back to Philippine Songs

MABUHAY

Patriotic Song

Dutchland toasts with prozit
Sweden answers "scol"
England says their cheerio
And lifts the flowing bowl.
Hawaii says "aloha"
Japan shouts "bansai"
But in the Philippines
You’ll hear this cheering cry --

We say "mabuhay", we say "mabuhay"
Under the blue skies where our friends sit by.
A greeting of farewell, a toast that will wear well
We raise our voices and we say "mabuhay!"

logo Back to Philippine Songs

MAGANDANG PILIPINAS

by J. Balita

Sa langit ng aking bayan
Ang mga bituin kay inam tingnan
Dito'y may saganang lupa
Sa paggiliw, walang papantay

Magandang Pilipinas
Sa biyaya ay mapalad
Laging kaysaya ng buhay
Pilipinas kong Inang Bayan

logo Back to Philippine Songs

MAGTANIM AY DI BIRO

Tagalog Folk Song

Magtanim ay di biro,
Maghapong nakayuko
Di naman makatayo,
Di naman makaupo.

Sa umaga pagkagising
Ay agad iisipin
Kung saan may patanim
May masarap na pagkain.

Bisig ko'y namamanhid
Baywang ko'y nangangawit,
Binti ko'y namimitig
Sa pagkababad sa tubig.

Koro:

Halina, halina, mga kaliyag,
Tayo’y magsipag-unat-unat,
Magpanibago tayo ng lakas
Para sa araw ng bukas.

logo Back to Philippine Songs

MATUD NILA

by Zubiri

Visayan Version:

Matud nila ako dili angay
Nga magmanggad sa imong gugma
Matud nila ikaw dili malipay
Kay 'wa ako'y bahandi
Nga kanimo igasa

Gugmang putli mao day pasalig
Maoy bahanding labaw sa bulawan
Matud nila kaanugon lamang
Sa imong gugma ug paraig.

Chorus:
Dili molubad kining pagbati
Bisan sa unsa nga katarungan
Kay unsa pay bili ning kinabuhi
Kon sa gugma mo hinikawan

Ingna ko nga dili ka motuo
Sa manga pagtamay kong naangkon
Ingna ko nga dili mo kawangon
Damgo ug pasalig sa gugma mo.

Coda:
Damgo ug pasalig sa gugma mo

Tagalog version:(IKAW NA LAMANG)

Kalungkutan sa unang pagibig
Ang sinapit ng pusong sabik
Ako raw ay walang maiaalay
Kahit kaunting ligaya
Pagkat salat sa yaman
Nasugatan ang aking damdamin
Nanghihinayang ako sa 'yo giliw
Kung sakaling sawi man ang puso
Subalit tunay ang pagsuyo
Kayamanan ko hanggang pumanaw
Ang pagibig mong tanglaw sa buhay
Binabanggit kita sa panalangin
Lumigaya ka pagpalain
Ay aking mahal ikaw na lamang
Ang ligaya ko sa kalungkutan
T'wing sasapit ang gabing tahimik
Di kita malimot sa pagibig

logo Back to Philippine Songs

Ngayon At Kailanman

George Canseco

I

Ngayon at kailanman
Sumpa ko'y iibigin ka
Ngayon at kailanman
Hindi ka na mag-iisa
Ngayon at kailanman
Sa hirap at ginhawa pa
Ashang may kasama ka, sinta
Naroroon ako tuwina
Ngayon at kailanman

II

Dahil kaya sa'yo
Nang maitadhanang ako'y isilang sa mundo
Upang sa araw-araw
Ay s'yang makapiling mo
Upang ngayon at kailanman
Ikaw ay mapaglingkuran, hirang
Bakit labis kitang mahal
Pangalawa sa Maykapal
Higit sa aking buhay

III

Sa bawa't araw ang pagibig ko sa'yo liyag
Laloang tumatamis, tumitingkad
Bawat kahapon ay daig nitong bawat ngayon
Na daig ng bawat bukas

IV

Malilimot ka lang
Kapag ang araw at bituin ay di na matanaw
Kapag tumigil ang daigdig at di na gumalaw
Subalit isang araw pa
Matapos ang mundo'y magunaw na
Hanggand doon magwawakas
Pagibig kong sadyang wagas
Ngayon at kailanman

Repeat III 2X

Labis kitang mahal
Tangi sa Maykapal
Ngayon at kailanman

logo Back to Philippine Songs

O ILAW

Tagalog Folksong

O, Ilaw
sa gabing madilim
Wangis mo'y
bituin sa langit

O, tanglaw
sa gabing tahimik
Larawan mo Neneng
nagbigay pasakit

Tindig at magbangon
sa pagkagupiling
Sa pagkakatulog
na lubhang mahimbing

Buksan ang bintana
at ako'y dungawin
Nang mapagtanto mo
ang tunay kong pagdaing

logo Back to Philippine Songs

O KAKA, O KAKA

Pampango Folksong

O kaka, o kaka, San Fernando't Wawa
Betis at Baculud sakup ning Menila
Karin pu ke kami dakal lang baluga
Mangayap la ke ka biasa lang mamana.

O kaka, o kaka kabalat ka paya
Sabian mo ng patas nung ena ka bisa
Karin pu kekami dakal lang baluga
ma ngayap la keka biasa lang mamana.

logo Back to Philippine Songs

PAMAYPAY NG MAYNILA

Pamaypay ng Maynila na aking tangan-tangan
May ibig na sabihin na dapat mong pag-aralan
Ang bawa’t mga kilos sa padyak ng pamaypay
Ay siyang nagsasabi ng damdamin niyaring buhay.

Kung ito’y nakatabing sa tapat ng mukha ko
Ang ibig na sabihin may pag-asa sa puso ko
Nguni’t pag namasdan mo ang sulyap ko ay sa iyo
Ang ibig na sabihin may pag-asa ang puso mo.

Pag ito’y pinamaspas na panay ang pagaspas
Ako ay nagagalit, huwag mo sanang babatiin
Subali’t pagmalaya, may ibig alamin
Ako ay umiibig, lapitan mo, aking giliw.

Pamaypay ng Maynila kay sarap na gamitin
Pang-aliw at panglunas sa mainit na damdamin
Bawa’t simoy ng hangin na dito ay nanggaling
Ang hatid ay pag-ibig ng puso kong matampuhin

logo Back to Philippine Songs

PAMBANSANG AWIT

Julian Felipe

Bayang magiliw,
Perlas ng Silanganan
Alab ng puso
Sa dibdib mo’y buhay.
Lupang hinirang,
Duyan ka ng magiting
Sa manlulupig
Di ka pasisiil.

Sa dagat at bundok,
Sa simoy at sa langit mong bughaw
May dilag ang tula at awit
Sa paglayang minamahal.
Ang kislap ng watawat mo’y
Tagumpay na nagniningning
Ang bituin at araw niya
Kailan pa ma’y di magdidilim.

Lupa ng araw ng luwalhati’t pagsinta
Buhay ay langit sa piling mo
Aking ligaya na pag may mang-aapi
Ang mamatay ng dahil sa ‘yo.

logo Back to Philippine Songs

PAMULINAWEN

Ilokano Version

Pamulinawen
pusoc indengam man
Toy umasasug
agrayo ita sadiam
Panunotem man
Di ca pagintutulngan
Toy agayat
Agrayo 'ta sadiam.

Issem ta diac malipatan
Ta nasudi unay nga nagan
Uray sadin tayan
lugar sadino man
Pusoc dina liclican
Tanda niayat nga silalasbang
No malagip ca
pusoc ti mabangaran.

Panunotem man
Di ca pagintutulngan
Toy agayat
Agrayo 'ta sa diam

Issem ta diac malipatan
Ta nasudi unay nga nagan
Uray sadin tayan
lugar sadino man
Pusoc dina liclican
tanda niayat nga silalasbang
No malagip ca
pusoc ti mabangaran.

Adu nga bitbittuen
adu nga rosrosas
Ti addat disug
Agrayo ita sadiam
Panunotemman
di cas kenca nga limtuad
Sabong ni ayat
sica't pagpasagac.
Issem ta diac malipatan
Ta nasudi unay nga nagan
Uray sadin tayan
Lugar sadino man
Pusoc dina liclican
Tanda niayat nga silalasbang
No malagip ca
Pusoc ti mabanga ran

Tagalog Version

Lyrics by Pastor de Jesus

Huwag kang magtampo
Iyon ay biro lamang
Di na uulit
Manalig ka Hirang
Kung galit ka pa
Parusahang lubusan
At 'yong asahang
Hindi magdaramdam

Tunay ang aking pagibig
At hindi biru-biro lamang
Ang puso ko'y sa iyo
Huwag kang magalinlangan
At kung kulang pa rin
Ay kunin mo pa yaring buhay
'Yan ay tanda ng
Sukdulang pagmamahal

Kung galit ka pa
Parusahang lubusan
At 'yong asahang
Hindi magdaramdam

Tunay ang aking pagibig
At hindi biru-biro lamang
Ang pso ko'y sa iyo
Huwag kang magalinlangan
At kung kulang pa rin
Ay kunin mo pa yaring buhay
'Yan ay tanda
ng sukdulang pagmamahal.

logo Back to Philippine Songs

PIPIT

by San Pedro

(1)
May pumukol sa pipit sa sanga ng isang kahoy
At nahagip ng bato ang pakpak ng munting ibon
(2)
Dahil sa sakit di na makaya pang lumipad
At ang nangyari ay nahulog nguni't parang taong bumigkas
(3)
Mamang kay lupit
Ang puso mo'y di na nahabag
Pag pumanaw ang buhay ko
May isang pipit na iiyak

(Instrumental)
(Repeat(1), (2)
Repeat (3) twice

logo Back to Philippine Songs

PHILIPPINE NATIONAL ANTHEM


Land of the morning,
Child of the sun returning,
With fervor burning,
Thee do our souls adore.

Land dear and holy,
Cradle of noble heroes,
Ne'er shall invaders
Trample thy sacred shores.

Ever within the skies
And through thy clouds and o'er the hills and sea,
Do we behold the radiance,
Feel the throb of glorious liberty.

Thy banner, dear to all our hearts,
It's sun and stars alight,
O never shall its shining field
Be dimmed by tyrants' night!

Beautiful land of love, O land of light,
In thine embrace, 'tis rapture to lie,
But it is glory ever, when thou art wronged,
For us thy sons to suffer and die.

logo Back to Philippine Songs

POBRENG ALINDAHAW

by Villaflor

Ako'y pobreng alindahaw
Sa huyuhoy gianod-anod
Nangita ug kapanibaan ahay
Sa tanaman ug sa manga kabulakan
Aruy, aruy, aruy, aruy
Ania si bulak sa mga kahidlaw
Aruy, aruy, di ka maluoy
Ning pobreng alindahaw.

logo Back to Philippine Songs

ROSAS PANDAN

by Visayan Folksong

Dalaga ay parang rosas
Bumabango 'pag namumukadkad
Habang hinahagkan ng araw
Lalong gumaganda ang kulay.

At ang ngumingiting talulot
Nilalapitan ng mga bubuyog
Ang mutyang iyong nililiyag
Ay tulad din pala ng rosas.

Kahit na umula't kumidlat
Kay ganda rin ng rosas
Lalong sumasariwa
Sa tubig ng paglingap.

Nguni't pag binagyo't ununos
Ang rosas ng pag-irog
Sawi ang pagsuyong
Nilanta nang paglimot.

Ganyan ang dalagang
Sawi sa kanyang irog.

logo Back to Philippine Songs

SAAN KA MAN NAROROON

by Celerio/Umali

Saan ka man naroroon sinta
Pag-ibig kong wagas ang 'yong madarama.
Kailan pa man sa iyo'y di lilimot
Pusong uhaw sa iyong pag-irog.

Saan ka man naroroon sinta
Pangarap ko'y ikaw pagka't mahal kita
Asahan mong sa habang panahon
Alaala kita saan ka man naroroon.

logo Back to Philippine Songs

SA GABING MAPANGLAW

by De Leon

Tumataghoy sa gabing mapanglaw
Ang abang lagay ko O mutyang hirang
Sana'y dinggin ang hibik at daing
Waring malalagot na ang buhay na angkin.

Bago man lang ako maglaho ng ganap
Dungawin mo itong abang naghihirap
HKahit sulyap man lang kung tatapunan
Langit ko nang ituturing ang libingan.

logo Back to Philippine Songs

SA LIBIS NG NAYON

by Santiago S. Suarez

Kahit na gabing madilim sa libis ng nayon
Taginting nitong kudyapi ay isang himatong
Maligaya ang panahon sa lahat ng naroroon
Bawa't puso'y tumutugon sa nilalayon

Puno ng kawayan ay naglangitngitan
Lalo na kung hipan ng hanging amihan
Ang katahimikan nitong kaparangan
Pinukaw na tunay nitong kasayahan.

Kung ang hanap mo ay ligaya sa buhay
Sa libis ng nayon doon manirahan
Taga-bukid man may gintong kalooban
Kayamanan at dangal ng kabukiran

Ang liwanag ng buwan at kislap ng bituin
Ay nag-aalay ng aliw.
kung ang puso'y ang hanap ay paglalambing
Awit ng parang ay dinggin.

Ang pagibig man din dito nagsupling
At kapag nasiphayo'y luksang libing.
Kaya't ang payo ko ay inyong susundin
Bukid ay dapat mahalin.

logo Back to Philippine Songs

SAMPAGUITA

Tagalog Folksong

Sampaguita mutyang halaman
Bulaklak na ubod ng yaman
Ikaw lang ang siyang hinirang
Na sagisag nitong bayan.

At ang kulay mong binusilak
Ay diwa ng aming pangarap
Ang iyong bango't halimuyak
Sa tuwina ay aming nilalanghap.

O bulaklak na nagbibigay ligaya
Aking paraluman mutyang Sampaguita
Larawang mistula ng mga dalaga
Tanging ikaw lamng
Ang hiraman ng kanilang ganda.

Ang 'yong talulot na kay ganda
Mga bubuyog nililigiran ka
Kung sa dalagang sinisinta
Araw gabi'y laging sinasamba.

logo Back to Philippine Songs

SAPAGKA'T MAHAL KITA

by De Leon

Giliw ikaw ang buhay
Puso ay sa 'yo lamang
Tanging ang iyong larawan
Aliw ng aking pagmamahal.

Dahil sa 'yo may kulay ang daigdig
Pawang lahat ay may awit.
Yaong bukid maging hangin, sila'y naiinggit
At ang batis ng pagsuyo ang s'yang dinadalit.

Pag-ibig na kay tamis, di magmamaliw sinta
Kahit na tuluyang kang maglaho sa mata
Kailan pa man sumpa'y di mag-iiba
Pagka't hanggang sa wakas mahal kita.

logo Back to Philippine Songs

SARONG BANGUI

by Gregorio

Bicolano Version

Sarong bangui
Sa higdaan
Nacadangog aco
Hinuni nin sarong gamgam.

Sa luba co
Katurugan
Baco cundi,
simong tingog iyo palan.

Dagos aco bangon si sacuyang mata iminuklat
Sa kadikloman nin bangui aco nangagcalag
Si acong paghiling biglang tinuhog paitaas
Simong laog na magayon maliwanag

logo Back to Philippine Songs

Tagalog Version

Isang gabing maliwanag
Ako'y naghihintay sa aking magandang dilag;
Namamanglaw ang puso ko
At ang diwa ko'y lagi nang nangangarap.

Malasin mo giliw
ang saksi ng aking pagmamahal
bit'wing nagniningning, kislap ng tala't
liwanag ng buwan
Ang siyang nagsasabi na ang pag-ibig
ko'y sadyang tunay
Araw, gabi ang panaginip ko'y ikaw.

Magbuhat ng ikaw ay aking ibigin,
Ako ay natutong gumawa ng awit;
Pati ng puso kong dati'y matahimik,
Ngayo'y dumadalas ang tibok ng aking dibdib.

logo Back to Philippine Songs

SILAYAN

Tagalog Harana

Sa bawat sandali tayo ay magkapiling
Sa bawat lunggati pakinggan ang hiling
Ang puso ko't budhi ay hindi sinungaling
Sana ay ulinigin damdamin ko, giliw--

Asahan, pangarap nitong buhay
Lahat ng araw kita'y mamahalin
Iwasan ang iyong alinlangan
Lahat ng araw kita'y mamahalin.

Sa labi ng imbing kamatayan
Itangi yaring pagmamahal
Tulutang magtapat sa 'yo hirang
Lahat ng araw kita'y mamahalin.

logo Back to Philippine Songs

TINIKLING


Tayo irog ko magsayaw ng tinikling
Tulad ng sayaw ng lolo't lola natin
Ang mga padyak kung di pagbubutihin
Dalawang kawayan tayo'y iipitin.

At sa tinikling na labis na panganib
Ang hindi maingat ay maiipit
Nguni't mahak ko ganyan din sa pagibig
Ang hindi tapat ay maiipit.

logo Back to Philippine Songs

TUNAY NA TUNAY

by Ramos/Silos

Irog, di mo ba naririnig
Ang himutok ng pagibig at awit
Ng puso galing sa dibdib?
Langit, bakit di mo pakinggan
Nais ko sana'y mapawi
Ang hirap at dusang pinapasan
Ay.....

Tunay na tunay, irog, ako'y balisa
Hirap na lamang ang laging nakikita
Bakit ang puso ko ay walang ligaya
O buhay niyaring buhay, maawa ka.

logo Back to Philippine Songs

U.P. BELOVED

Nicanor Abelardo/Lyrics by Teogenes Veles

U.P. Beloved
Thou Alma Mater dear,
For thee united
Our joyful voices hear;
Far tho we wander,
O'er islands yonder,
Loyal thy sons we'll ever be,
Loyal thy sons we'll ever be..

Tagalog Version

U. P. Naming Mahal

I

U. P. naming mahal
Pamantasang hirang
Ang tinig namin
Sana'y inyong dinggin
Malayong lupain
Amin mang marating
Di rin magbabago and damdamin
Di rin magbabago ang damdamin

II

Luntian at pula
Sagisag magpakaylan man
Ating 'pagdiwang
Bulwagan ng dangal
Humayo't itanghal
Giting at tapang
Mabuhay ang pag-asa ng bayan
Mabuhay ang pag-asa ng bayan

logo Back to Philippine Songs

WALAY ANGAY


I

Walay angay ang kamingaw
Ang magpuyo sing walay kalipay
Pirme ang buot gumapung-aw
Guican sa walay pahuway nga pagtu-aw

II

Ang puso ko'y namamanglaw
Pagkat ayaw
Mong dinggin man lamang
Araw, gabi dalangin ko
Na magbalik ang tunay na
Pagsuyo mo

III

Di ka na nahabag
Di ka na naawa
Sa aking puso na nagdurusa
Ng dahil sa 'yo
Hanggang may hininga
Di na magbabago
Ang sumpang ikaw lang
Ang iibigin ko

logo Back to Philippine Songs



The UPA&FR HomePage was created on October 22, 1995
and is maintained by J. Sonny Santos©1995
jayars3@hotmail.com
jayars@msn.com

The number of visitors in this website is

Back Top Home Next